25/06/1958 - 12/02/2008

ESTUFACCION TOTAL: DESAPARECE ESTUFACTO

De los pasajes de Delicias al escenario de El Sol, de los paisajes ferroviarios al horizonte de La Venencia, su figura de sólida estampa estuvo activa y presente en cada esquina y rincón de las calles, antros y garitos madrileños.

De honda raigambre aragonesa, en sus veranos en Calatorao, pueblo famoso por su piedra, aprendió a amar el papel impreso en todas sus formas. Quiso ser Eddy Merckx y el De Niro de “Malas Calles”, y habría querido conocer a Arkadin. De estirpe dylaniana, encontró solaz en Mink y Link, en Silvio y Keith, Gaye y Green, en Bruce y Vartan.

Con su grupo los Zoquillos hermanó a Celentano con los Ramones.

Las advertencias de William S. Burroughs, los rayos gamma y las ondas gabba, la pedorreta de la Mona Lisa duchampiana, la letra pequeña de la prensa consuetudinaria, nada escapaba al escrutinio de este correoso sparring intelectual, al verbo tronchante de este corresponsal independiente, que reconocía el magisterio de Ángel Alvarez y Luis Carandell y despachaba sus crónicas de la conspiración desde el mismísimo frente.

Coleccionista de inaudito criterio, experto geólogo del rock and roll, maestro de masa harinosa, artista visual secreto e insólito, era una autoridad reconocida en Lee Harvey Oswald, en barra aragonesa, en devo-lution y caos. Afortunadamente único, es inútil buscarle antecedentes, ni siquiera penales.

Walker, Esfinge, Zoquillo, Estufacto..... A través de sus alias, Ernesto Montesinos Blanco siempre mantuvo su doble media sonrisa: la mitad helada por su lucidez ante la injusticia, la mitad radiante de quien disfruta de la vida inteligente. Generó amor, amistad y respeto. Se ha ido, de fiesta y entre amigos, bajo el alto cielo del Retiro. Su recuerdo será transmitido.

LA FAMILIA

Servilleta de bar

Como Sócrates, Silvio, único galardonado con la "Medalla al Mérito Rockero", no dejó constancia escrita de sus pensamientos.

Pive Amador, Su rockero Servidor, fue, de buen gusto, su Platón:

"Anotaba en las servilletas de los bares sus ocurrencias y sentencias, origen, muchas veces, de las canciones que inspiró." (Américo Alderete).

Consciente de la importancia del absorbente soporte, aparentemente intrascendente, y en más de una ocasión, de una calidad visual y artística asombrosa y sorprendente, en muchos casos reflejo de la personalidad del establecimiento, o de sus responsables, Víctor Coyote, polifacético artista autodidacta, buen conocedor de los bares que jalonan la existencia del "típico español", presentó en una céntrica librería del centro de Madrid el libro "Servilleta de bar", realizado en comandita con el muy prestigioso estudio Pocateja.

"No es una representación gráfica del producto", sino "un trabajo de creación que utiliza samples de la gráfica del producto (en las ilustraciones) y samples de los acontecimientos y diálogos clásicos del entorno (en los textos)", afirman los autores.

"No es algo puramente literario, yo lo considero una obra bastante humilde en realidad", sostiene Abundancia.

La presentación incluyó la interpretación de varios temas, que, según rumores que anegan la ciudad, estarán incluidos en la próxima entrega discográfica del cantautor de Tuy, "Cantar mata".

"Una obra dramática con canciones lentas".
"Será bastante pesado",
añadió Abundancia.

Correo

Desde su aparición, el correo ha sido usado como vía de comunicación entre las personas y los pueblos, llevando nuevas de un lugar a otro y difundiendo ideas y conocimientos, llegando a ser su influencia decisiva en el desarrollo de muchos acontecimientos a lo largo de la historia.

El género epistolar tiene una tradición de más de 4.000 años. Se atribuye a los Sumerios la escritura de las primeras cartas, aunque es un mensaje del faraón Pepi II –una fina corteza del arbusto del papiro- que ha podido conservarse, el que está considerado como la más antigua carta del mundo.

China fue el país que más contribuyó al desarrollo del correo en la antigüedad, pues inventó el papel y organizó el primer servicio postal. Constaba de 10.000 relevos de postas y unos 20.000 caballos.

Con el paso del tiempo, el papel, material más liviano y de más fácil manejo que otros, se impuso en todo el orbe.


Augusto, emperador romano, estableció el "Cursus Públicus", un servicio de correos de su gobierno, en el que se diferenció por primera vez el correo para mercancía, "Tardo" y el de correspondencia, "Celere".

A través del correo todos los días viajan hasta su destino cartas, tarjetas, documentos, libros, folletos, regalos, etc.

And then while i'm away
i'll write home every day
and i'll send
all my loving to you
All my loving - The Beatles

As i write this letter
send my love to you.
Remember that i'll always
be in love with you.
P.S. I love you - The Beatles

Las cartas guardan en su interior una amplia gama de sentimientos que puede convertir un pedazo de papel en una especie de billete capaz de transportar al destinatario hacia cualquier destino...

Then a letter finally came saying
"Go down and meet the train".
John Brown

Gimme a ticket for an airplane,

ain't got time to take a fast train.

Lonely days are gone,
i'm a-goin' home,
'cause my baby
just wrote me a letter.

I don't care how much money
i gotta spend.
Got to get back to my baby again

Lonely days are gone,
i'm a-goin' home,
'cause my baby
just wrote me a letter.

Las cartas son mensajeras de alegría, dolor, entusiasmo, ira, miedo, esperanza...

Well, he wrote me a letter
Said he couldn't live
without me no more.
Listen mister can't you see
i got to get back
to my baby once a-mo' -anyway...
The letter - The Box Tops

She got a letter once in a while
and her face broke into a smile
John Brown

Yes.
I received your letter yesterday

Right now i can't read too good.
Don't send me no more letters, no.
Not unless you mail them
from Desolation Row
Desolation Row

Habitualmente, los ciudadanos mantienen una cordial relación con los carteros.

Mailman,
bring me no more blues
One little letter is all I can use

She wrote me only one sad line
told me she's no longer mine

Mailman,
bring me no more blues
Buddy Holly

Aunque a veces esta afable relación puede tornarse turbulenta y turbia.

She wrote me a letter

and she wrote it so kind
She put down in writing
what was in her mind
I just don't see
why I should even care
It's not dark yet,
but it's getting there
Not dark yet

Well, I sent you my feelings in a letter
When the night comes falling from the sky

There's a long-distance train
rolling through the rain.
Tears on the letter I write.
Where are you tonight?

En 1892 se imprimieron las primeras tarjetas postales, tal y como hoy las conocemos.

Rápidamente se convirtieron en el medio de comunicación más utilizado para la transmisión de mensajes cortos.

Destacan por su uso las postales de saludos, viajes y vacaciones.

Send me a postcard.
Drop me a line

When I'm sixty-four - The Beatles

La cromolitografía revolucionó las artes gráficas. Desde entonces, numerosos artistas reprodujeron sus obras en este formato.

La serie de postales

"Rendez-vous dimanche 6 fevrier 1916 á 1h 3/4 de l´m aprés-midi"

de Marcel Duchamp podría marcar uno de los inicios en el mundo del arte de la utilización del formato y características de la tarjeta postal.


Los artistas dadaístas, y con posterioridad, ya en la década de los años 60, los artistas pop desarrollaron ampliamente su uso.


Recientemente, mediante impulsos eléctricos, diversos minerales (silicio, cadmio, etc.), metales, plásticos y combinaciones binarias de los números 1 y 0, pueden enviarse de manera instantánea cartas, documentos, postales, etc. a cualquier parte del mundo y hasta del espacio exterior.

Durante sesenta minutos, el programa radiofónico "Theme Time Radio", ofrece cada Miércoles, bajo el patrocinio de la emisora "XM-Radio", ofrece una selección musical, llevada a cabo por su disc-jockey y anfitrión Bob Dylan entre su amplia colección particular, de canciones relacionadas con una temática concreta.

Utilizando las ondas de Hertz, en esta ocasión ha remitido a su fiel audiencia 15 "cartas sonoras" sobre el "Correo":

Please Mr. Postman – The Marvelettes (1961)
Write me a letter – The Ravens (1947)
The letter – The Box Tops (1967)
Mailman’s sack – Tiny Bradshaw & His Orchestra (1952)
Take a letter Maria – R. B. Greaves (1969)
Mail myself to you – Earl Robinson (1972)
The letter – The Medallions (1954)
A letter home – Memphis Slim (1949)
A dear John letter – Ferlin Husky & Jean Shepherd (1953)
I’m gonna sit right down and write myself a letter – Fats Waller (1935)
No mail today – Gene Terry And The Downbeats (1958)
Tear stained letter – Jo-El Sonnier (1987)
Air Mail Special on the fly – Jim & Jesse McReynolds & The Virginia Boys (1952-55)
The glory of love – The Velvetones (1957)
A letter to Heaven – Sister Wynona Carr (1949-54 released in 1992)

Programas anteriores

Hola - Joven y viejo - Los días de la semana - California - Classic rock - Cadillac - Halloween - De la cabeza a los pies - Fumando - Acción de Gracias - Sobras - Sueños - Party - Cuenta atrás - Navidad y Fin de Año - Número uno - Caminando - Viajando alrededor del mundo - Viajando alrededor del mundo II - Cerradura y llave

Temporada anterior

Not fade away

Lubbock, Texas

Yes you know why

Why you and I
will by and by
know true love ways

When Cupid shot his dart
he shot it at your heart
My love's bigger than a Cadillac
I'll try to show it if you drive me back

Ah! That'll be the day wooh-ooh-ooh
That'll be the day when I die

You know you love me babe
and I wanna tell you how it's gonna be
You're gonna give your love to me
and I'm gonna love you night and day

Love is love and not fade away
Love real not fade away
All throughout the days
our true love ways


Martes 3 de Febrero de 1959

The day the music died

Buddy Holly Lives!

Cerradura y llave

"No hay cerradura donde es oro la ganzúa"

Una cerradura es un mecanismo que se incorpora a puertas, cajones, cofres, arcas, arcones, etc., para impedir su apertura y así preservar su contenido.

Arqueólogos especializados en el asunto sostienen que la cerradura fue inventada en China hace 4.000 años, o quizás más.

La invención tuvo una rápida expansión.
Poco tiempo después era utilizada en Egipto y Babilonia.
Y han sido halladas antiguas muestras de ella desde el Japón hasta Escandinavia, desde Zanzíbar hasta las islas Faroe, desde Nueva Guinea hasta Nueva Guinea.

Es sabido que la cerradura-tipo del antiguo Egipto sujetaba el pestillo mediante unos palillos verticales de madera. Un larguero introducido convenientemente podía levantarlos, dejando el pestillo en libertad.

Ese larguero es conocido como llave: "Instrumento que introducido en una cerradura, permite activar el mecanismo que la abre y la cierra". (R.A.E.)

The sound of the keys as they clink
No time to think

Sin embargo, la cerradura y la llave metálicas son una aportación romana.
Solían ser de forma tubular y con una paleta al final.
(Una antigua creencia las considera útiles como remedio para los orzuelos).

In the empty lot
where the ladies play
blindman's bluff with the key chain

The harmonicas play
the skeleton keys
and the rain
Visions of Johanna

La llave común consiste en una pieza de metal con dientes o surcos que tiene la forma de la cerradura y se utiliza para abrirla introduciéndola en ella y girando.

Three by three
they're turning the key
2x2

Excavaciones efectuadas en ciudades de la antigua Grecia han dado lugar a hallazgos de cerraduras de bronce y cobre. A pesar de esto, hasta el siglo X la mayor parte de las cerraduras usadas en Europa eran de madera.

Hay conocimiento de un dispositivo egipcio, encontrado en las ruinas de Nínive, fabricado en madera, cuya construcción es el prototipo del cerrojo de cilindro moderno.

En él se inspiró Linus Yale Jr. en 1860 -continuando los primeros intentos de Linus Yale Sr.- para desarrollar su cilindro de pistones.

En el siglo XIX se mejoró el cerrojo de pestillo. Se inventaron y perfeccionaron los cerrojos de palanca o clavija, los cilíndricos o de dientes de clavija y los cerrojos sin llave.

En el siglo XX hubo una evolución muy grande en el diseño de nuevos sistemas de cierre de puertas que ha ocasionado una gama actual de tipos de llaves muy amplia y variada.

Cuando se inventaron, las primeras cerraduras eran grandes cajas metálicas que necesitaban para abrirse llaves de hierro muy grandes y pesadas.

Las tapas de las cerraduras tienen un carácter simbólico muy extendido y variable según las regiones.
Pueden describir las creencias y la dedicación de sus habitantes con mayor o menor recreación artística.
En algunos ambientes rurales se consideran como un elemento para atraer la protección contra malos espíritus.

Los romanos crearon asimismo un sistema de seguridad en los cierres: la vuelta de llave.

I can hear the turning of the key
Abandoned love

La tecnología que desarrolla las cerraduras trata de facturarlas cada vez más seguras, impidiendo su apertura a ladrones o intrusos, al igual que los fabricantes de llaves, que las hacen más sofisticadas, dificultando su duplicación furtiva.

You see, you forgot to leave me with the key
Absolutely sweet Marie

Recibe el nombre de llave maestra aquella que está hecha de tal disposición que abre y cierra todas las cerraduras de una casa o institución (centros de instrucción, hospitales, hostales...)

The old rounder in the iron mask slipped me the master key
Up to me

Cuando un personaje de cierta relevancia visita por primera vez alguna ciudad, suele celebrarse en la sede del consistorio local un acto honorífico durante el cual se efectúa una entrega simbólica de las llaves de la ciudad al personaje en cuestión.

This is the key to the kingdom
and this is the town
Under the red sky

Se utiliza la expresión "estar bajo llave", o "bajo siete llaves", para dar a entender que algo está muy bien guardado y seguro.

Las cerraduras se utilizan, entre otros muchos y variados usos, para proteger propiedades -hogares, comercios, oficinas-, guardar valores -dinero, alhajas, objetos estimados-, esconder secretos -diarios personales, documentos confidenciales-, ejercer poder -cinturones de castidad- o aplicar ciertas sentencias legislativas -mazmorras, celdas...

They're locking them up today
They're throwing away the key
I wonder who it'll be tomorrow,
you or me?
The red telephone - Love

They locked me down
in jailhouse cells
Ballad of Donald White

Closed the door behind him
and they threw away the key
George Jackson

"Tú eres Pedro y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia. Y a ti te daré las Llaves del Reino de los Cielos". (Mateo 16: 13-20)

Hay que recordar que las llaves del cielo sólo las tiene San Pedro -de donde deriva su patronazgo sobre los empleados de fincas urbanas y los fabricantes de llaves- y él también ejerce su cuota de poder.

La tradición católica (romana y apostólica) considera a Pedro, y a sus sucesores, como los únicos portadores de este derecho.

You're the one that's got the key
Tight connection to my heart (Has anybody seen my love)

Entregar a la pareja las llaves de nuestra casa es un acto simbólico de confianza y amor. Por ello también se dice que entregamos las llaves de nuestro corazón.

You gimme a map
and a key to your door
Sara

Come baby, rock me, come baby,
lock me into the shadows of your heart
Emotionally yours

My love for you has got me
locked up inside these...
Steel bars

Las llaves, en especial las más antiguas, se han convertido en objetos de colección.

Encierran misterios, secretos guardados durante años, libertades, deseos...

Es por ello por lo que, en determinadas ocasiones, tienen el significado de principio o medio que facilita el conocimiento de algo, o resorte o medio para quitar aquellos estorbos que se oponen a la consecución de un fin.

Si las puertas de la percepción se abrieran

todo aparecería al ser humano tal y como es: infinito.
Dado que el hombre se ha limitado a sí mismo, divisando
las cosas a través de las estrechas rendijas de su propia caverna.
Las bodas del cielo y el infierno
William Blake

Durante sesenta minutos, el programa radiofónico "Theme Time Radio", ofrece cada Miércoles, bajo el patrocinio de la emisora "XM-Radio", ofrece una selección musical, llevada a cabo por su disc-jockey y anfitrión Bob Dylan entre su amplia colección particular, de canciones relacionadas con una temática concreta.

Utilizando las ondas de Hertz, en esta ocasión ha abierto y cerrado la emisión seleccionado una docena de canciones sobre "Cerradura y llave":

Lock and Key - Bessie Smith
The key (to you door) - Sonny Boy Williamson
Open the door – Adam Herbert & The Country Playbys
Unlock the lock - Jimmy Nelson
Changed the locks – Lucinda Williams
Somebodys changed the lock on my door – Wynoni Harris
Open the door, Richard! – Jack McVea
Key to the highway – Little Watler
Ten long fingers – Groovey Joey Poovey
Who stole the lock – Henry Allen
Your'e bound to look like the monkey – Milton Brown & His Musical Brownies
You don't knock – Detroit Cobras

When I come to knock on your door
don't turn away
Oh, sister

Programas anteriores

Hola - Joven y viejo - Los días de la semana - California - Classic rock - Cadillac - Halloween - De la cabeza a los pies - Fumando - Acción de Gracias - Sobras - Sueños - Party - Cuenta atrás - Navidad y Fin de Año - Número uno - Caminando - Viajando alrededor del mundo - Viajando alrededor del mundo II

Temporada anterior

Thomas Erdélyi

Thomas Erdélyi, universalmente conocido como Tommy RAMONE, nació en Budapest, Hungría.

"Recuerdo que vivía en Bajcsy-Zsilinszky Street".

"Tenía siete años, cuando en 1956, durante la revolución, mis padres vinieron a los Estados Unidos".


Compartió días de colegio e inquietudes musicales con Johnny Cummings (Johnny RAMONE) en el grupo Tangerine Puppets

Desde muy joven comenzó a trabajar en estudios de grabación, entre ellos el Dick Charles y el Record Plant, donde tuvo la oportunidad de ser asistente del ingeniero de sonido en grabaciones de Jimi Hendrix (Electric Ladyland) y otros grandes artistas.

En Agosto de 1974, sustituyendo como batería a Joey RAMONE, quien pasaría a ser la voz cantante, pasó a formar parte del conjunto músico-vocal RAMONES, con quienes grabó los históricos lp's "Ramones", "Leave Home", "Rocket to Russia" e "It's alive".

En 1980 fue declarado "persona más elegante del mundo" por el muy prestigioso compositor I. Nepto.

Ha producido, entre otros artistas, a Talking Heads (Love goes to a building on fire), Redd Kross (Neurotica), The Replacements (Tim), así como el exitoso álbum de los RAMONES "Too tough to die".

En 2006 formó, junto a Claudia Tiene, "Uncle Monk", dueto con una una incesante y creciente actividad:

"Estamos trabajado con lo que sentimos natural para nosotros.

Hay similitudes entre el punk y la música de los viejos tiempos: ambas se oponen a la ortodoxia escolástica, poseen energía terrenal y hay un claro aspecto "cool" tanto en la música tradicional como en los más avanzados usos alternativos".

"Punks are folks too"

Es el único húngaro miembro del Rock and Roll Hall of Fame.

Thomas Erdélyi, nació el Sábado 29 de Enero de 1949. Debido a ello hoy cumple años.

ESTUFACTO se suma a las numerosas felicitaciones que por tal motivo está ya recibiendo.

Crisis

En los últimos diez años la economía norteamericana ha vivido momentos de máxima tensión:

Crashes de las economías asiáticas, estallido colapsador de las ".com", escandalosa bancarrota de Enron, desplome del World Trade Center, cara actividad militar en Afganistán e Irak, temor a una pandemia de gripe aviar, petróleo a precios de espectáculo...

Sin embargo, y a pesar de tales turbulencias, se ha mantenido a flote.

¿Cómo ha sido ello posible?

Mían Sesiom, un observador global, contesta:

"La principal razón fue que los consumidores estadounidenses siguieron gastando como si nada hubiese pasado".

Y añade:

"Su compulsión a gastar es lo que hasta ahora había servido para mantener la economía a flote".

Pero hay nubarrones que presagian una posible recesión en los Estados Unidos.

Los parámetros utilizados para anticipar un escenario económico indican próxima zozobra, y ya se vislumbran las primeras señales: hay relajamiento en el consumo.

La crisis hipotecaria, el parón en el mercado de la vivienda y el alza de los precios de la energía están frenando los índices de consumo en los hogares -los consumidores estadounidenses se muestran bastante resistentes al alza de precios y ya no están gastando tanto- y en los últimos meses las ventas han bajado, mermando la confianza de los empresarios, sus inversiones y los resultados corporativos.

Algunos inversores están enfadados y esperan que la autoridad monetaria sea sensible y actúe en consecuencia.

El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, sensible a la propuesta de instrumentar un plan de estímulo con recursos públicos, ha expuesto las líneas maestras de un plan de choque:

Insuflar a los hogares de su país varios cientos de miles de millones de dólare$ para reactivar el consumo y ayudar a familias apuradas:

"Los estadounidenses podrán utilizar el dinero donde lo crean necesario"

"Para pagar sus facturas, compensar el alza de la gasolina o pagar otras necesidades básicas"

Gran parte de esa cantidad se entregará mediante cheques-crisis (de 800 $ por contribuyente o de 1.600 por unidad familiar) como devolución de impuestos.

Algunos analistas opinan que los efectos del choque serán modestos: "Ante la incertidumbre reinante, esos impuestos devueltos serán dedicados al ahorro al antes que al consumo".

"El consumo privado y la inversión de las empresas son críticos para el crecimiento", mantiene el Comandante.

"En este momento la prioridad está del lado de salvar el crecimiento", sostiene.

El plan previsto, previo patrocinio presidencial, prevé proporcionar progresivas prebendas patrimoniales para las empresas que realicen inversiones en pro del progreso.

"Esta acción trata de entender las preocupaciones del pueblo americano", comentó una ciudadana de nombre Nancy.

Existe cierto consenso sobre la necesidad de un estímulo fiscal. Un fuerte estímulo del orden. Una "inyección en el brazo", como propuso el Comandante.

El presupuesto y la política monetaria serán puestos al servicio de la recuperación económica mediante adicionales reducciones de interés y las inyecciones excepcionales de liquidez que sean precisas.

Nada está pensado en grandes proyectos de gasto masivo a largo plazo, sino en medidas temporales que surtan un efecto inmediato.

Varios aspirantes a suceder al Comandante presto han presentado proyectos para incentivar el consumo.

Zona Euro

"Aunque históricamente ha habido alguna correlación entre los ciclos económicos estadounidense y europeo, parece que podría haber al menos un desacoplamiento parcial, pero ello dependerá del tipo de políticas que se establezcan".
(International Herald Tribune)

Mercados emergentes

Los boyantes mercados emergentes asiáticos, China, India, Indonesia, Thailandia, Malaisia, Vietnam, y otros países de rápido crecimiento, constituyen ya la mitad de la economía mundial.

Y tienen cientos de millones de consumidores que no existían como tales hace diez años.

Y aunque son mucho más pobres que los consumidores occidentales, son muchos.
Muchísimos más.

Y la clase consumidora china es ya tan numerosa como toda la población de EE UU.

Y compran muchos productos estadounidenses.

¿Podría el dinamismo económico de otros países servir de remolcador a la economía estadounidense?

Viajando alrededor del mundo II

You go
NORTH
and you go
SOUTH

Unbelievable

EAST
is
WEST
and West is East

You are here
John Lennon

PARIS
Slow train

CANADA
Canadee-i-o

CHINA
Clean-Cut Kid

NASSAU
Caribbean wind

INDIA
Union Sundown

JAPAN
Union Sundown

BRAZIL
Union Sundown

TAIWAN
Union Sundown

PAKISTAN
Union Sundown

MALAYSIA
Union Sundown

PORTUGAL
Sara

SINGAPORE
Union Sundown

CARIBBEAN
Caribbean wind

ACAPULCO

Goin' to Acapulco

HONG KONG
Union Sundown

HIGHLANDS
Highlands

BOTANY BAY

Jim Jones

AUSTRALIAN
Outlaw Blues

PHILIPPINES
Union Sundown

AMSTERDAM
Slow train

THE AMAZON
Union Sundown

MOZAMBIQUE
Mozambique

EGYPT
Neighborbood Bully

EL SALVADOR
Union Sundown

DURANGO
Romance in Durango

ENGLAND
Gotta serve somebody

TIBET
True love tends to forget

SAVANNA-la-MAR

Sara

BARCELONA
Boots of Spanish Leather

ARGENTINA
Angelina - Union Sundown

JUAREZ

Just like Tom Thumb's blues

BRUSSELS
When i paint my masterpiece

JERUSALEM

Angelina - Blind Willie McTell

SOUTH AMERICA
Hurricane - North Country blues

ROME
When i paint my masterpiece - Neighborbood Bully

FRANCE
Arthur McBride - Bob Dylan's 115th dream - Gotta serve somebody

LONDON
Not dark yet - T. V. talkin's song - Jack-A-Roe - Something's burning, baby

MEXICO
Farewell - Lily, Rosemary and the Jack of Hearts - True love tends to forget - Something's burning, baby - Caribbean wind - Brownsville girl

even the great BABYLON
Neighborhood Bully

El programa radiofónico "Theme Time Radio", cada Miércoles, durante sesenta minutos, bajo el patrocinio de la emisora "XM-Radio", ofrece, cuidadosamente seleccionada por su disc-jockey y anfitrión Bob Dylan entre su amplia colección particular, una selección musical de canciones relacionadas con una temática concreta.

Bob Dylan, incansable viajero, continúa, gracias al uso de las ondas de Hertz, propagando melodías, en esta ocasión 16, sobre una antigua actividad: "Viajando alrededor del mundo":

All around the world - Little Willie John
Nuevo Laredo - Sir Douglas Quintet
Ferry cross the Mersey - Gerry & The Pacemakers
Night in Tunisia (background) - Charlie Parker
Africa - Celia Cruz
When the swallows come back to Capostrano - The Inkpots
I come back to Jamaica - Chris Powell & The Blue Flames
Japanese girl - Lloyd Clark
I'm going to Germany - Cannons Jug Stompers
Ubangi Stomp - Warreb Smith
Rockin' In The Congo - Hank Thompson
Loch Lomond - Maxine Sullivan
Irish Rover - Clancy Brothers
Travelin' Man - Ricky Nelson
I don't intend to die in the Egypt Land - Josh White
Arriverderci Roma - Dean Martin
Whole Wide World - Wreckless Eric

I been all around the world, boys
Tryin' to get to heaven

Programas anteriores

Hola - Joven y viejo - Los días de la semana - California - Classic rock - Cadillac - Halloween - De la cabeza a los pies - Fumando - Acción de Gracias - Sobras - Sueños - Party - Cuenta atrás - Navidad y Fin de Año - Número uno - Caminando - Viajando alrededor del mundo

Temporada anterior

Viajando alrededor del mundo

Ligeros de equipaje, Adán y Eva abandonaron su patria -los cronistas de la época no determinan con exactitud sus dimensiones- emprendiendo el primer viaje del que se tiene noticia, aunque fue su primogénito Caín quien realmente comenzó a viajar por todo el mundo.

In the Bible Cain slew Abel
and East of Eden he was cast

Adam raised a Cain
Bruce Springsteen

Unos años más tarde, el marino vascongado Juan Sebastián Elcano partió de Sanlúcar de Barrameda el 20 de Septiembre de 1519, y tras navegar unos 78.000 Km. volvió al punto de partida el 6 de Septiembre de 1522.

Había completado la primera vuelta al mundo.

Por ello fue obsequiado con un escudo de armas con un globo terráqueo con la leyenda

Primus circumdedisti me
(You went around me first)

(De los 234 hombres que zarparon originalmente, sólo 17 completaron el periplo).

When i'm ridin' round the world

and i'm doin' this
and i'm signing that
I can't get no
satisfaction

Satisfaction - The Rolling Stones

El vapor de agua produce fuerza. Gracias al ingenio humano esta fuerza fue aplicada para mover buques, locomotoras y muchas otras máquinas, lo que permitió reducir con consideración la duración de los viajes.

"En ferrocarril partí de Londres. Subí a un paquebot y a los siete días ya estaba en Suez. Tomé un barco de vapor y llegué a Bombay trece días después. En tren tres días tardé en recorrer la ruta hasta Calcuta.

De nuevo en barco de vapor, tomé dirección Hong-Kong, empleando en ello otros trece días, y seis más hasta Yokohama, donde embarqué en otro paquebot hacia San Francisco.

Allí, veintidós días después, en tren emprendí el camino (de hierro) a Nueva York. Una semana tardé.

Y ocho días y dieciocho horas, de nuevo en paquebot, en llegar a Liverpool. Seis horas después llegué a Londres como partí, en ferrocarril.

Había tardado ochenta días".

La ingeniería y los avances tecnológicos desarrollaron a niveles antes insospechados la invención de los hermanos Wright, permitiendo alcanzar vertiginosas velocidades en viajes aéreos.

Pero, aunque se pueda dar la vuelta al mundo en menos de veinticuatro horas, las distancias siguen siendo las mismas.

From Liverpool to Tokyo
what a way to go
Three thousand miles over the ocean
You are here - John Lennon

Este moderno, rápido y eficaz sistema de desplazamiento ha permitido realizar itinerarios

insospechados,

From Old Hanoi to East Berlin
Commando - RAMONES

insólitos,

De Frisco a Formentera
J. O. B.

y de ida y vuelta.


East is west and west is east
You are here - John Lennon

Cada Miércoles, durante sesenta minutos, patrocinado por la emisora "XM-Radio", el programa radiofónico "Theme Time Radio" ofrece una selección musical, cuidadosamente seleccionada por su disc-jockey y anfitrión Bob Dylan entre su amplia colección particular, de canciones relacionadas con una temática concreta.

Viajero incansable, Bob Dylan, para la emisión número 17 de dicho programa ha propagado alrededor del mundo, usando las ondas de Hertz, 14 canciones para aquellos que están "Viajando alrededor del mundo" :

Rhode Island is famous for you - Blossom Derie
Down in Mexico - The Coasters
Acapulco Rock - Freddy Com Los Shades
Werewolves of London - Warren Zevon
Dark streets of London - The Pogues
Sous le ceil de Paris - Edith Piaf
Istanbul (Not Constantinople) - The Four Lads
A Sambo Siye E Goli - Shoba
She never spoke spanish to me - Joe Ely
Aquerela do Brasil - Toots Thielemenas & Elis Reginola
Blue canadian rockies - The Byrds
Hunting tigers out in India - Hal Swain & his Band
Made in Japan - Buck Owens
Back In the USSR - The Beatles

I been all around the world, boys
Tryin' to get to heaven

Programas anteriores

Hola - Joven y viejo - Los días de la semana - California - Classic rock - Cadillac - Halloween - De la cabeza a los pies - Fumando - Acción de Gracias - Sobras - Sueños - Party - Cuenta atrás - Navidad y Fin de Año - Número uno - Caminando

Temporada anterior

Françoise Hardy

Françoise Madeleine Hardy nació un Lunes en Paris.
Fue una niña solitaria, tímida, educada en un internado de estricto régimen religioso.

Todo cambió cuando, aún adolescente, le regalaron una guitarra.

A través de la música podría expresar su estado emocional.

Aplicada, no dudó en tomar clases de canto en el prestigioso y delicado Petit Conservatoire de Mireille Hartuch.

Responsable, se matriculó en la Soborna para estudiar Ciencias Políticas, disciplina que abandonó para comenzar Literatura.


Estrenó la década de los 60 actuando en diversos clubs parisinos, donde interpretaba, acompañada por su guitarra, canciones que ella misma componía. Historias tristes y nostálgicas de una joven tímida.

Pronto llamó la atención. En 1962 grabó su primer single, "Tous les garçons et les filles", logrando un éxito enorme en todo el continente.

De la noche a la mañana se convirtió en una gran estrella de la canción yé-yé francesa, además de un icono estético para muchas muchachas del momento.

Aún no había cumplido los veinte años.

Sus melodías, elegantes, precisas, edulcoradas con tristeza, envueltas en magnas producciones y arreglos de tono afligido -un pop exquisito, a veces sibarita, emocional y romántico- se convirtieron en la tónica de sus grabaciones, que se contaban por éxitos.

A diferencia de otras cantantes francesas de la época, componía la mayoría de las canciones y participaba en la producción de sus grabaciones. Gran fan de Phil Spector, trabajaba codo con codo con los mejores profesionales del momento: Serge Gainsbourg, Charles Blackwell, John Paul Jones, entre otros.

Durante un reportaje gráfico para la revista juvenil "Salut le Copains" inició una relación de amor intensa con el fotógrafo Jean-Marie Périer, quien la modeló a su gusto.

Roger Vadim, que siempre supo impulsar a las bellezas de su época hacia el estrellato, logró su debut como actriz en "Château en Suéde" (1963), film en el que intervenía también la también bella Monica Vitti.

Su lindo rostro se hizo famoso en todo el mundo.

Participó en el Festival de Eurovisión en representación de Mónaco, interpretando "L’amour s’en va".
Aunque no logró el primer puesto, triunfó.

For Françoise Hardy
at the Seine's edge
a giant shadow
of Notre Dame
seeks t' grab my foot


"Some other kinds of songs"
Bob Dylan

En 1967 se fracturó su relación con Jean-Marie. Pero al año siguiente su corazón volvió a estar ocupado. Inició un bello romance con el también cantante Jacques Dutronc, con quien se casaría en 1981. En 1973 dio a luz a su hijo Thomas.

Cansada de ser un icono de una masa que solamente aprecia la banalidad comercial, imbuida cada vez más en la astrología, evoluciona en su imagen y en su música, grabando en 1971 con la guitarrista brasileña Tuca "La Question", para muchos su trabajo discográfico más importante.

Sus siguientes álbumes muestran a una artista en plena madurez como autora y en continua y constante evolución.

A mediados de los años 90 volvió a la primera línea musical internacional con su gran disco "Le Danger".

Sabiendo acomodarse a las nuevas épocas, ha colaborado con el grupo Blur en el tema "To the end", y en su disco "Clair-Obscur", ha contado con la colaboración del elegante cantante de Detroit Iggy Pop en el tema "I'll been seeing you".

Al igual que Muhammad Ali Françoise Hardy nació un 17 de Enero.

ESTUFACTO se suma a las numerosas felicitaciones que por tal motivo están ya recibiendo